<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://artsandcraftsaujourdhui.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Projet%3ALegal%2Fen</id>
	<title>Projet:Legal/en - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://artsandcraftsaujourdhui.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Projet%3ALegal%2Fen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://artsandcraftsaujourdhui.com/w/index.php?title=Projet:Legal/en&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-19T09:55:06Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.40.1</generator>
	<entry>
		<id>https://artsandcraftsaujourdhui.com/w/index.php?title=Projet:Legal/en&amp;diff=2170&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisysop : Page créée avec « &lt;span id=&quot;Mentions_légales&quot;&gt;&lt;/span&gt; == Legal notices ==  === Publisher === &lt;blockquote&gt;EPCC Cité du design/École Supérieure d&#039;Art et de Design de Saint-Étienne  3 rue Javelin Pagnon  42000 Saint-Etienne  Siret : 200 023 521 00012  Tél : +334 77 47 88 00  Mail : info@citedudesign.com&lt;/blockquote&gt;  === Publication director === Marc Chassaubéné, President of the EPCC Cité du design/École Supérieure d&#039;Art et Design de Saint-Étienne  === Host === &lt;bl... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://artsandcraftsaujourdhui.com/w/index.php?title=Projet:Legal/en&amp;diff=2170&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-12-17T14:48:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « &amp;lt;span id=&amp;quot;Mentions_légales&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; == Legal notices ==  === Publisher === &amp;lt;blockquote&amp;gt;EPCC Cité du design/École Supérieure d&amp;#039;Art et de Design de Saint-Étienne  3 rue Javelin Pagnon  42000 Saint-Etienne  Siret : 200 023 521 00012  Tél : +334 77 47 88 00  Mail : info@citedudesign.com&amp;lt;/blockquote&amp;gt;  === Publication director === Marc Chassaubéné, President of the EPCC Cité du design/École Supérieure d&amp;#039;Art et Design de Saint-Étienne  === Host === &amp;lt;bl... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;Mentions_légales&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Legal notices ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Publisher ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;EPCC Cité du design/École Supérieure d&amp;#039;Art et de Design de Saint-Étienne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3 rue Javelin Pagnon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
42000 Saint-Etienne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Siret : 200 023 521 00012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tél : +334 77 47 88 00&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mail : info@citedudesign.com&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Publication director ===&lt;br /&gt;
Marc Chassaubéné, President of the EPCC Cité du design/École Supérieure d&amp;#039;Art et Design&lt;br /&gt;
de Saint-Étienne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Host ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;OVH SAS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2 rue Kellermann&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
59100 Roubaix&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
France&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Intellectual property ==&lt;br /&gt;
Pursuant to the French Intellectual Property Code, all reproduction, partial or total, for&lt;br /&gt;
collective use is strictly prohibited without the permission of the Cité du design–Ecole&lt;br /&gt;
Supérieure d’Art et Design (ESADSE).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The logos, visuals and trademarks featured on this site are the property of their respective&lt;br /&gt;
owners.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This site may be linked, without its knowledge, to other websites by hyperlinks. The Cité du&lt;br /&gt;
design-ESADSE disclaims all liability for the information presented on such other sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The web user acknowledges that the use of the Cité du design-ESADSE website is&lt;br /&gt;
governed by French law.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Personal data ==&lt;br /&gt;
The EPCC Cité du design/École Supérieure d&amp;#039;Art et Design de Saint-Étienne undertakes to&lt;br /&gt;
ensure that the collection and processing of your shared on the www.artsandcraftsaujourdhui.com website comply with the General Data Protection&lt;br /&gt;
Regulation (GDPR) and French data protection law.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Data protection policy ===&lt;br /&gt;
All forms and teleservices collect only the data that is strictly necessary (data minimisation) and indicate, among other things:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Why your data is being collected (purposes);&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Whether these data are optional or compulsory to manage your enquiry;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Who will be able to access them (normally only the EPCC Cité du design/École Supérieure d&amp;#039;Art et de Design de Saint-Saint-Étienne, unless transmission to a third party is necessary to handle your enquiry, in which case it will be stated in the form);&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Your data protection rights and how to exercise them with the EPCC.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The personal data collected in connection with the services offered on www.artsandcraftsaujourdhui.com are processed using secure protocols and enable the&lt;br /&gt;
EPCC to manage the enquires received on its IT applications.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== About cookies ===&lt;br /&gt;
We use cookies on the site to improve interactivity, of the site and our services.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== What is a cookie? =====&lt;br /&gt;
A cookie is a small file, generally made up of letters and numbers, which is sent by the&lt;br /&gt;
internet server to the browser&amp;#039;s cookie folder on the hard drive of your computer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Two types of cookies are currently deposited by the Arts and Crafts website:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== 1/ Internal cookies necessary for the website to function =====&lt;br /&gt;
These cookies help to optimise the performance of the site. You can refuse cookies and disable them using the settings in your browser, although this may impact your user experience.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+&lt;br /&gt;
!Cookies&lt;br /&gt;
!Purpose&lt;br /&gt;
!Retention time&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|artsancmysqldb_session,&lt;br /&gt;
artsancmysqldbmwuser-sessionId&lt;br /&gt;
|Cookies generated by the server which maintain the  connection status for a user between pages.&lt;br /&gt;
|Session&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|artsancmysqldblanguage&lt;br /&gt;
|Saves the choice of language before you are connected.&lt;br /&gt;
|1 mounth&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|artsancmysqldbUserName,&lt;br /&gt;
artsancmysqldbId&lt;br /&gt;
|Saves your user name to pre-populate the name field in the connection form with your name&lt;br /&gt;
|1 mounth&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|VEE &lt;br /&gt;
|Saves your visual editor preferences&lt;br /&gt;
|1 mounth&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|UseCDNCache,&lt;br /&gt;
UseDC&lt;br /&gt;
|Specific uses, but no purpose in this installation&lt;br /&gt;
|1 day&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== 2/ Third party cookies designed to improve site interactivity =====&lt;br /&gt;
The www.artsandcraftsaujourdhui.com website uses certain services offered by third party&lt;br /&gt;
websites. In particular, these are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Videos posted on the YouTube site&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Sound recordings from Soundcloud&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These functionalities use third party cookies deposited directly by these services. For each&lt;br /&gt;
item of external content, before using and transmitting the data and depositing third party&lt;br /&gt;
cookies, you will be asked to confirm your consent via a button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Management of email addresses ===&lt;br /&gt;
When you set up your contributor account, your email address (login) is archived by the&lt;br /&gt;
EPCC Cité du design/École Supérieure d&amp;#039;Art et de Design to allow:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- exchanges of messages with the review panel,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- identification of the author,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- communication on the &amp;#039;&amp;#039;arts and crafts aujourd’hui&amp;#039;&amp;#039; programme&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Objet_du_traitement_de_données&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== Purpose of the data processing ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Purposes =====&lt;br /&gt;
The purpose of the processing is to manage the sending of targeted information by the Cité du design-ESADSE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It allows Cité du design-ESADSE:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* to manage accounts;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* to compile statistics relating to the service.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Legal basis =====&lt;br /&gt;
Article 6(1) of the General Data Protection Regulation - GDPR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This processing is part of the exercising of public authority by the Cité du design-ESADSE in&lt;br /&gt;
accordance with the General Data Protection Regulation and French data protection law,&lt;br /&gt;
amended.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Données_traitées&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== Data processed =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Catégories_de_données_traitées&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
====== Categories of data processed ======&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* first name and family name&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* email address&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* account creation date (registration)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* all the data linked to the use of the account on the platform.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====== Source of the data ======&lt;br /&gt;
The data comes from the saving, by the person wishing to set up an account, of their email&lt;br /&gt;
address in the registration field in the right-hand module of the pages of the &amp;#039;&amp;#039;Arts and Crafts&lt;br /&gt;
aujourd’hui&amp;#039;&amp;#039; website (www. artsandcraftsaujourdhui.com).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====== Mandatory data collection ======&lt;br /&gt;
Entry of the email address is mandatory to set up an account.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====== Prise de décision automatisée ======&lt;br /&gt;
The processing does not involve automated decision-making.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====== Data subjects ======&lt;br /&gt;
The data processing concerns only persons who wish to sign up to www.artsandcraftsaujourdhui.com to write articles and/or receive information from &amp;#039;&amp;#039;Arts and Crafts aujourd’hui&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Destinataires_des_données&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
==== Recipients of the data ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====== Categories of decision-making ======&lt;br /&gt;
The recipients of the data are staff who are authorised to access them in the course of their&lt;br /&gt;
duties: the head of the IT department, the coordinators of the &amp;#039;&amp;#039;Arts &amp;amp; Crafts aujourd’hui&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
programme, the webmaster.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====== Data transfers outside the EU ======&lt;br /&gt;
No data are transferred outside the European Union.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Your rights concerning your data ====&lt;br /&gt;
You can access an obtain a copy of the data concerning you, and you can object to the&lt;br /&gt;
processing of these data, have them rectified or erased. You also have a right to restrict the&lt;br /&gt;
processing of your data.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Comprendre_vos_droits&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
==== Understand your rights ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Exercise your rights =====&lt;br /&gt;
The EPCC Cité du design/École Supérieure d&amp;#039;Art Data Protection Officer is the person to&lt;br /&gt;
contact for any request relating to the exercising of your rights concerning this processing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Contact the DPO by email : [[donneespersonnelles@citedudesign.com]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Contact the DPO by post :&amp;lt;blockquote&amp;gt;Le délégué à la protection des données&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EPCC Cité du design / École supérieure d&amp;#039;art et design Saint-Étienne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3 Rue Javelin Pagnon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
42000 SAINT-ÉTIENNE&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====== Complaint to the data protection authority (CNIL) ======&lt;br /&gt;
If you still consider, after contacting us, that your data protection rights have not been&lt;br /&gt;
respected, you can lodge a complaint with the CNIL.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Terms and conditions of use ===&lt;br /&gt;
A part of our mission in the &amp;#039;&amp;#039;Arts and Craft aujourd’hui&amp;#039;&amp;#039; programme is to&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* present, illustrate and enable the promotion of the Arts and Crafts aujourd’hui initiative in artistic higher education;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* offer the opportunity and encourage people all over the world to develop educational content on this topic;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* illustrate and defend the new and innovative teaching methods proposed as part of this project.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Use of the content: ====&lt;br /&gt;
The information on this site may be used, within the rules on copyright and authors&amp;#039; rights.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Wikisysop</name></author>
	</entry>
</feed>